D'une superficie de 21 kilomètres carrés, le comté comprend environ 74 878 électeurs. La directrice du scrutin est Mme Elena Amato et son bureau est situé dans l'école élémentaire Cecil-Newman, au 171, avenue Orchard.
Qui sont les candidats ?Conseillère d'arrondissement LaSalle, Lise Zarac porte les couleurs du Parti libéral dirigé par Stéphane Dion. Elle est membre de longue date de l'association libérale de LaSalle-Émard et résidante de LaSalle depuis belle lurette. Elle s'intéresse particulièrement aux dossiers tels que l'environnement, la culture et les communautés culturelles.
Béatrice Guay-Pepper porte les couleurs du Parti conservateur dirigé par le premier ministre sortant Stephen Harper. Membre du parti depuis deux ans, elle est consultante en communications. Elle vit son baptême en politique et mène une campagne sur les thèmes de la sécurité et de la lutte contre la criminalité.
Le Bloc Québécois de Gilles Duceppe est représenté par Frédéric Isaya. Il consacre ses énergies aux organismes communautaires qui ont, à son avis, été délaissés. Né d'une mère québécoise et d'un père africain, il est diplômé de l'Université de Montréal pour un cumul de certificats (sociologie, psychologie et communications, droit général et intervention en milieu multiethnique. Il est père de deux garçons.
Le Nouveau parti démocratique de Jack Layton est représenté par Mme Amy Darwish. Intervenante à la jeunesse et militante communautaire, elle se passionne pour la justice sociale, la lutte contre la pauvreté et la défense des droits sociaux. Depuis 2007, elle travaille au Carrefour Jeunesse-Emploi Montréal-Centre-Ville, où elle est en charge de deux projets visant à prévenir la décrochage scolaire, faciliter le développement d’autonomie sur le plan personnel, social et professionnel, et favoriser la réintégration au marché du travail parmi les jeunes en difficulté.»
Un candidat indépendant mène une campagne active et c'est l'homme d'affaires Antoine Kaluzny. Natif de la Normandie, il est marié et père de quatre enfants. Il détient un Doctorat en philosophie de l'Université Libre Ukrainienne de Munich et possède une vaste expérience dans les affaires: construction, vente, location et gérance de propriétés.
De son côté, le Parti Vert est représentée par la jeune Kristina Vitelli, étudiante en sciences politiques à l'Université Concordia. Elle est née à Montréal d'une famille qui a émigré de l'Italie au cours des années 60. Elle est aussi trilingue, maîtrisant le français, l'anglais et l'italien. En juin 2006, elle s'est jointe à quelques comparses, formant l'équipe qui a remis sur pied le journal étudiant du Cégep Vanier et elle s'est éventuellement mérité le titre de rédactrice en chef.
L'autre candidat en lice dans LaSalle-Émard est Yves Le Seigle du Parti Marxiste-Léniniste du Canada.
Lors de l'élection du 23 janvier 2006 dans LaSalle-Émard, le chef libéral Paul Martin a obtenu 48,4 % des voix. Les autres candidats ont obtenu les résultats suivants: May Chiu du Bloc québécois (28,7%), le conservateur Georges-Alexandre Bastien (12,8%), le néo-démocrate Russ Johnson (6%), Serge Bellemarre du Parti Vert (3,2%), l'indépendant Jean-Philippe Lebleu (0,6%) et Jean-Paul Bédard, marxiste-léniniste (0,3%).
