Chantal Lefebvre et Arseny Markov quittent la compétition active

Résidants de LaSalle Chantal Lefebvre, 30 ans, et Arseny Markov, 25 ans, patinent ensemble depuis 2003 et ont remporté la médaille de bronze aux championnats canadiens en 2004 et en 2005, en plus de prendre le quatrième rang en 2006 et en 2007. «Nous avons eu beaucoup de succès dans notre carrière et nous n'avons pas de regrets. Nous avons appris beaucoup, tant sur la glace qu'à l'extérieur et nous sommes très heureux de nous être rencontrés.»

Chantal et Arseny forment un couple dans la vie et un mariage serait dans l'air d'ici deux ans. Une histoire d'amour née entre les deux partenaires qui ne s'étaient jamais parlé avant que l'entraîneur de Markov ne suggère au patineur russe de faire de Chantal Lefebvre sa partenaire. À ce moment, elle était retirée de la compétition. Après cinq jours à patiner ensemble, ils étaient subjugués l'un par l'autre. Chantal et son partenaire étaient membres du club Minto SC et s'entraînaient à Pierrefonds.

Chantal a commencé à patiner à l'âge de 9 ans et a aussi pratiqué d'autres activités telles que la natation, la gymnastique et le ballet. À 10 ans, elle a dû choisir entre le patin artistique et la natation.

Avant de rencontrer Arseny Markov, elle a formé un duo avec Michel Brunet et le couple a pris part aux Jeux olympiques de Nagano, au Japon, en 1998. Ils ont été victimes de favoritisme des juges européens. Ils ont obtenu des résultats inférieurs à ce qu'ils auraient dû obtenir, devant se contenter d'une 19e place parmi les 24 couples en lice. Ils ont été médaillés d'argent aux championnats canadiens à quatre reprises.