Deux pompiers de LaSalle à retraite
Deux pompiers de LaSalle, René Lafrance et Jean Dumas, ont frôlé les 30 ans d'ancienneté au Service de la sécurité des incendies et ont fait l'objet d'une fête spéciale le 17 octobre dernier. Jean Dumas en profitera pour prolonger ses voyages. Il continuera de voyager en Australie, Bosnie, à Bejing, en Indonésie et il a déjà visité le Vietnam. Jean Dumas et René Lafrance ont reçu les félicitations et des trophées du comité de retraite des pompiers de LaSalle, Caserne 65. Ils sont accompagnés de Richard Bowes et de J. Ratelle. Bonne retraite !