Camion en mauvaise posture
Un camion semi-remorque est partiellement tombé de ses roues arrière dans un trou d'excavation situé à l'angle de l'avenue Dollard et de la rue Elmslie vers 1815 le dimanche 20 avril dernier. Le véhicule transportait des ballots de cellulose pour les cigarettes. Heureusement, le poids lourd n'a pas renversé le panneau de circulation situé tout près et le conducteur s'en est sorti avec une bonne frousse. Les pompiers ont été appelés sur les lieux et la situation a été rétablie vers 21h.