Annonces gratuites | Enchères en ligne | Appel d'offres | Emplois | Circulaires | Nos Hebdos | Interurbain | Rencontre en ligne | Weblocal
Le Messager LaSalle
Concours Classique Golf Centre
Envoyer ce texte à un ami Imprimer cette page Réagissez à cet article

Carnet de Luce Lamarche

Luce Lamarche par Luce Lamarche
Voir tous les articles de Luce Lamarche
Article mis en ligne le 30 novembre 2006 à 13:55
Réagissez à cet article
Carnet de Luce Lamarche
L'esperanto, bientôt 120 ans
Il fut un temps où cette langue semblait promise à un bel avenir. L'esperanto, c'était le rêve de l'ophtalmologiste et linguiste polonais Lejzer Ludwik Zamenhof de créer une langue universelle qui permettrait la paix dans le monde, les peuples pouvant mieux se comprendre en parlant la même langue. C'était en 1887 et ce médecin, né à Bialystok en 1859 et décédé à Varsovie en 1917, a quand même laissé des adeptes puisque Wikipédia - encyclopédie de collaboration dont une sur les langues et ayant son site web - compte plus de 10 000 entrées en espéranto. Exact? Wikipédia subit maintenant des critiques... Un petit territoire européen fut tenté de l'adopter comme langue universelle au début du XXe siècle et on dit aussi que la Chine étudia le projet mais que les soviétiques y voyaient une menace et n'étaient pas tendres pour ses locuteurs. Je me rappelle d'un LaSallois qui parlait l'espéranto et qui trouvait des racines proches de l'espagnol que j'étudiais dans le temps. Un exemple d'espéranto : "La Montreal Canadiens hoketeamo ludas en la Bell Centre"! (Réf.: chronique des grands oubliés, La Presse et Internet). Je pense que tout le monde devine que le club des Canadiens joue au hockey au Centre Bell...
Un 53e en coiffure
Félicitations à Claire Pichette-Chrétien qui fêtait le 1er décembre le 53e anniversaire de son salon de coiffure Claire Paris Style de la 90e Avenue ! Elle ne prend plus de nouvelles clientes mais elle a toute une famille, plusieurs de quatre générations de mère en fille qui lui sont fidèles. Sa famille à elle, avec son époux, compte deux enfants et cinq petits-enfants et nous souhaitons à Mme Chrétien d'autres belles années dans cette activité qui fait partie de sa vie.
Gagnante à la Supergrille
Bravo à Diane Sainte-Marie, LaSalloise qui a réussi la Supergrille du mois de La Presse et qui est parmi les 50 gagnants du livre "1000 fautes à ne plus commettre: les verbes" de Bernard Laygues.
Voeux de santé
Prompt rétablissement à Guillermina Rivest, hospitalisée à l'Institut neurologique de Montréal pour une intervention chirurgicale subie le 27 novembre. Bonne santé et bonne convalescence Mina, de la famille Lachance.
Conférencier à St-Henri
Notre historien Denis Gravel sera le conférencier invité à la clôture de l'exposition de photos "Un quartier rempli d'histoires" présentée depuis le 18 octobre à la Société historique St-Henri, au 521 Place St-Henri (au-dessus du poste de pompiers). Le public sera accueilli par les membres du conseil dont le vice-président Marcel Marquette, à cette conférence du dimanche 10 décembre, à 14h. 514-366-3360.
Un beau Salon!
C'est sous le thème de la saison que se poursuit l'exposition de l'Association des artistes "Salon de l'automne" à la galerie Les Trois C du centre Henri-Lemieux, jusqu'au 10 décembre. Plusieurs oeuvres ont déjà trouvé preneurs et on peut comprendre ces coups de coeur en allant de l'un à l'autre des quelque 60 tableaux de 25 artistes, sans compter les autres non encadrés tous à 50$. L'entrée est libre et il y a des scènes qui susciteront des exclamations! Au 7644 Édouard, angle 4e Avenue, du lundi au vendredi de 10h à 21h et samedi et dimanche de 10h à 17h. 514-367-5000.
Les beautés de l'Équateur
Ce dimanche 3 décembre, dans le cadre de la série Les dimanches culturels, le centre Henri-Lemieux et le Cercle Bolduc-Primeau nous invitent à découvrir les beautés de Quito, capitale de l'Équateur, avec les diapositives et commentaires de l'historien Édouard Lachapelle. Rendez-vous à 13h30 au Théâtre du Grand-Sault, 7644 Édouard. Admission 5$. 514-367-5000
Club philatélique des Rapides
Réunion mensuelle le samedi 9 décembre, de 10h à 15h, au local 204 du centre Henri-Lemieux, 7644 Édouard. Carte de membre annuelle, 5$. Bazar de timbres au programme et vieilles collections recherchées. 514-367-4917.
Livres de la Société historique
Une correction à apporter, ou plutôt un ajout, concernant les prix réduits des livres de la Société historique Cavelier-de-LaSalle, car ces rabais s'adressent aux membres seulement. La carte de membre est de 15$ (individuel), 20$ (familiale), 5$ (étudiant(e), 50$ (corporatif) et 150$ (à vie). Quant aux titres : Histoire de la CSSSL (8$ au lieu de 10$), LaSalle then and Now (15$ au lieu de 20$), Histoire de la paroisse NDSC (40$ au lieu de 50$), Histoire de la Ville de LaSalle (18$ au lieu de 24$), Histoire du Village des Rapides (15$ au lieu de 20$), Dictionnaire biographique de LaSalle (15$ au lieu de 20$), Les industries à LaSalle 1912-2002 (20$ au lieu de 25$), Moulins et meuniers (10$ au lieu de 12$), Une approche économique et historique (8$ au lieu de 10$). Pour les conférences durant l'année, l'admission est de 4$ pour les non-membres. Cécile Duhamel, 514-366-0478, Gustave Cyr, trésorier, 514-366-8309.
Concert violons & chandelles
Il y a encore des billets pour le concert du quatuor à cordes "Matiz" qui aura lieu dans une ambiance créée par les violons et les chandelles, samedi 9 décembre, à 20h, à l'église Notre-Dame-du-Sacré-Coeur. Billets: 25$ (10$, 12 ans et moins) chez Verti Store, boul. Newman, et à la porte dès 19h30. 450-419-9148.
Vente de Noël au Centre Action
Vente de Noël du Centre Action pour handicapés physiques, jeudi et vendredi, 7 et 8 décembre, de midi à 19h chaque jour: articles de Noël, vêtements neufs et usagés, livres, pâtisseries, articles faits à la main. Les profits aideront à créer des activités offertes aux membres - informatique, ateliers, etc. Le Centre est au 2214 Dollard, face à Place Newman. 514-366-6868.
Cercle de fermières
Réunion mardi 5 décembre, local 409 de l'Hôtel de ville. Atelier libre. L'attention se porte sur le souper de Noël du 12 décembre au Vieux Duluth. Gisèle Litalien, 514-366-3810, Ginette Labelle, 514-365-6966.
Condoléances
-Le révérend Dominic McCormack, qui fut curé de la paroisse St.John Brébeuf de LaSalle de 1971 à 1975, est décédé le 23 novembre à l'âge de 83 ans.

-Patrick Thomas O'Reilly, 70 ans, décédé le 24 novembre, laisse son épouse Louise Sabourin, ses enfants Suzanne et Michael (Tracy Steszyn), ses petits-enfants Rachel et Liam. Funérailles en l'église St.John Brébeuf le 29 novembre.
Guignolée St-Nazaire
Guignolée de la Société St-Vincent de Paul, secteur St-Nazaire ce dimanche 3 décembre, de midi à 16h. Des bénévoles passent par les maisons pour recueillir des dons en argent et produits d'épicerie non périssables.
Échange de services
Le centre a besoin de bénévoles: une personne pour activités avec des aînés (bingo, informatique, anglais, etc.); cuisiniers(ères) pour dîners communautaires; accompagnement transport pour personnes en perte d'autonomie ou âgées pour leurs rendez-vous médicaux ou aller à l'épicerie; donner des cours d'Internet ou jouer à des jeux de société avec des personnes en perte d'autonomie à leur résidence, possibilité le soir. 514 -363-2202.
Âge d'or Falchi de LaSalle
Le club Falchi organise son dîner de Noël pour le dimanche 10 décembre à midi. Membres, leurs familles et amis sont invités à participer à cette journée. Non-membres également bienvenus. Vincenzo, 514-366-0577.

* Les membres du club d'Äge d'or "Falchi de LaSalle" sont convoqués à l'assemblée générale du 16 décembre à 14h30 au chalet du Campo di Bocci, 8181 Robert à LaSalle.
Aînés de LaSalle
Mercredi 14 décembre, assemblée des membres à l'aréna Dollard-St-Laurent. Il y aura goûter,musique et animation et débutera la vente des billets pour le souper du 20e anniversaire qui aura lieu le 5 mai 2007 au Buffet Il Gabbiano, 1550 Lapierre. Le prix pour cette soirée est de 35$ (membre) et 45$ (non-membre). René Larouche, 514-365-5904.
Invitation Université 3e âge
L'UTA reçoit le lieutenant-colonel Pierre St-Cyr à la mairie de l'arr. LaSalle, le jeudi 7 décembre à 13h30. M. St-Cyr a résidé à LaSalle et ses parents y vivent toujours. Il parlera de sa mission en Afghanistan et tous ceux et celles intéressés à en savoir davantage peuvent y assister. 514-363-3789.
Âge d'or Ste-Catherine-Labouré
Vendredi 15 décembre, au 9569 Jean-Milot, souper de Noël.(Gilberte Bachand, 514-363-3720, Lucille Leblanc, 514-363-8936). Auberge Memphré à Magog, 16-17-18 déc. - Rita Chabot, 514-366-1679.
Âge d'or St-Nazaire
Souper de Noël samedi 9 décembre, 18h. Cécile Séguin, 514-365-6690.
Âge d'or St-Télesphore
Jeudi 14 décembre, souper de Noël, traiteur Bec Fin. Info : Roger Pinard, 514-367-4665, Thérèse Graveline, 514-363-8204.
Agoraphobes anonymes
Soirée de Taï Chi mercredi 6 décembre, 19h30-21h30, avec Diane Couillard. Gratuit. Georgette, 514-368-0338.
Naturafond
Soirée d'information et d'inscription du 6 décembre, à 19h, à la salle 401-402 de l'Hôtel de ville, 55 Dupras. Geneviève Leroux, 514-366-9267, Claude Laforest, 450-691.6692.
Anniversaires
-Avec retard, de bons voeux à Claudine Amesse pour sa fête le 27 novembre!

-Souhaits de Bonne fête à Rita Lessard-Guay en ce dimanche 3 décembre!

-Des saluts et des souhaits à l'adresse de Marcelle Prud'homme pour son anniversaire le 7 décembre!

-Et aussi pour le 7, un Joyeux anniversaire à notre voisin Médéril Tremblay!

Ces articles pourraient également vous intéresser

Vos commentaires

Nom complet:
(requis)


Adresse courriel:


Vos commentaires :
(requis)


Svp inscrire le mot affiché ci-dessus Impossible de lire le mot?

Svp inscrire le mot affiché ci-dessus:


Henri Masson

Commentaire mis en ligne le 5 décembre 2006
Bonjour,
L'espéranto occupe aujourd'hui la 15ème position sur 229 langues par le nombre d'entrées ( 61 586 ce 5 décembre 2006 et non 10 000) : http://eo.wikipedia.org/ . Certes, Wikipedia est critiquable comme tout ce qui est humain.

Il y aurait beaucoup à dire et à écrire aussi au sujet des entraves subies par cette langue : http://www.esperanto-sat.info/article451.html

et de son message de paix :
http://www.esperanto-sat.info/article265.html

Mais les régimes totalitaires avaient une idée très particulière de la communication...

Bien cordialement.

Henri Masson
Coauteur de "L'homme qui a défié Babel" avec René Centassi, ancien rédacteur en chef de l'AFP. Paru en première édition en 1995 chez Ramsay, en seconde édition en 2001 chez L'Harmattan simultanément avec sa traduction en espéranto. Publié en 2005 en coréen et espagnol, et en février 2006 en lituanien. Existe sur cassette pour les déficients visuels.

Chez nos voisins


La question du net

  • En avez-vous assez des bouchons de circulation sur l'Échangeur Turcot ?
  • Oui
  • Non

Liens